ご注意:このページは、お客様の便宜のため、英語原文をAIで翻訳したものであり、日本語を母語とする専門家による検証はまだ受けておりません。ご了承ください。参考情報としてのみご利用いただき、内容に相違がある場合は英語版が優先します。製品のご使用にあたっては、必ず添付文書(IFU)に従ってください。 英語原文 →

チタンブラシ(titanium brush) — NiTi Brush

チタンブラシ(titanium brush)とは、チタン合金製のブリッスル(毛)を備えた小型の回転ブラシで、 歯科医師が歯科インプラントの露出し汚染された表面の機械的デブライドメントと研磨に使用するものです。 インプラントハンドピースに装着し、滅菌生理食塩水の注水下で 600–1,200 rpm で回転させ、 キュレットや超音波チップでは届かないインプラントのスレッドの奥まで到達します。このページは 歯科用器具について — チタン製のヘアブラシやグリルブラシではなく — そして NiTi Brush、すなわちニッケルチタン(NiTi)合金製ブラシ — HANS Korea が 2010 年から 製造しているインプラント周囲炎(peri-implantitis)のためのチタンブラシについて解説します。

チタンブラシ:20:1 歯科インプラントハンドピースに装着した NiTi Brush。インプラント表面のデブライドメントと研磨の準備完了
ハンドピースに装着したチタンブラシ。NiTi Brush はインプラントモーターにより 20:1 減速ハンドピースを 介して駆動されます。仕事をするのはブリッスルであり、臨床医はヘッドを導くだけです。

チタンブラシの材質

この名称は 2 種類のブリッスル材料を包含します。一部のブラシは工業用純チタン製の ブリッスルを使用しています。NiTi Brush は、矯正用アーチワイヤーや歯内療法用ファイルで知られる 形状記憶合金であるニッケルチタンを使用しています。どちらもキュレットの鋼より柔らかく、 プラスチックより硬いため、金属製ブラシでありながらチタン製インプラントを削り込むことなく デブライドメントし研磨できるのです。ニッケルチタンはこれに弾性を加え、各ブリッスルが スレッドの谷にたわんで入り込み、永久変形せずに元に戻ります。シャフトは標準的な 20:1 コントラアングルインプラントハンドピースに適合します。

部位材質理由
ブリッスルニッケルチタン(NiTi)形状記憶合金スレッド形状に追従できる弾性と、汚染層を除去できる硬さを備え、インプラントに鋼を残さない
ヘッド3 種類の形状に束ねられたブリッスル束インプラントの露出の程度に合わせ、尖った形状(NANO)、開いた形状(POCKET/POCKET SHORT)、広がった形状(OMEGA)
シャフト標準的なコントラアングルシャンク20:1 コントラアングルインプラントハンドピースに適合。POCKET SHORT は臼歯部用に 30 mm のシャフト

ブリッスル合金、その特性、および公表された測定値については 原材料ページで解説しています。

チタンブラシの用途

インプラント周囲炎の外科処置

主な用途です。フラップを開け、肉芽組織を除去した後、欠損部に骨移植を行うかフラップを閉鎖する前に、本ブラシで露出したインプラントスレッドをデブライドメントし研磨します。治療全体の中での位置づけは、インプラント周囲炎のためのチタンブラシページと6 ステップのプロトコルで解説しています。

インプラントプラスティと研磨

インプラントの露出部をバーで平滑化する場合(インプラントプラスティ)、本ブラシは再生を図る骨内部分に使用し、またバーの後に表面を仕上げるために使用します。公表されたプロトコルのいくつかはこの 2 つを組み合わせています。研究ごとの要約をご覧ください。

撤去インプラントと研究

失敗により撤去されたインプラントを実験台上でブラッシングし、処置前後の表面を調べることができます。当社の実験室試験では、そのようなインプラント 24 本を SEM 画像とともに示しています。実験室研究では、他の器具と比較してブラシが放出するチタンの量も測定されています。

チタンブラシの使用方法

  1. 滅菌。 NiTi Brush は未滅菌で供給され、添付文書(IFU)の記載に従って使用前にオートクレーブ滅菌します。単回使用の器具です。
  2. 装着。 ブラシを 20:1 コントラアングルインプラントハンドピースに装着します。
  3. モーターの設定。 600–1,200 rpm、滅菌生理食塩水による注水を行いながら。
  4. ブラッシング。 軽い圧力で、露出したスレッドに沿って、また周囲にヘッドを約 2–3 分間動かします。力ではなく — ブリッスルに仕事をさせます。
  5. 洗浄。 生理食塩水で注水洗浄します。その後に化学的薬剤を使用するかどうかは臨床医の判断です。公表された研究では、生理食塩水のみ、過酸化水素、クロルヘキシジン、または電解洗浄が使用されており、化学的補助療法ページに要約しています。
  6. 廃棄。 患者ごとにブラシを廃棄し、再処理しないでください。

添付文書(IFU)(19 言語)が拘束力を持つ基準文書であり、このページは概要です。

NiTi Brush — 4 つのチタンブラシモデル

仕様とモーター設定は製品ページに、撤去インプラントの処置前後、SEM、CBCT を含む より多くの画像は 画像ギャラリーにあります。

チタンブラシと、インプラント表面をデブライドメントする他の方法

チタンブラシは、複数ある機械的選択肢のひとつです — キュレット、超音波チップ、 エアポリッシング、レーザー、インプラントプラスティ用バー — そして通常は化学的または 電解的ステップ、および骨移植と組み合わせて用いられます。それ単独で治癒をもたらすものではありません。 NiTi Brush が使用された公表済みのランダム化比較試験は、すべての群で本ブラシを共通の機械的ステップとしたうえで、 他の処置(骨補填材、メンブレン、補助療法)を検証したものです。それらの試験で得られた知見は、 文献ページに論文ごとに掲載しています。ある実験室研究では、 器具ごとに放出されるチタン量が測定されました。NiTi Brush の放出量は金属チップ超音波スケーラーの 約 5 分の 1 であり、エアポリッシングとプラスチックチップ超音波はそれより少量でした (Kao et al. 2024、同ページに掲載)。

20論文
14か国
72研究者
513患者
689+インプラント

使用器具が NiTi Brush であると特定できる査読付き論文。数値の集計方法は 要約ページに記載しています。

チタンブラシに関するよくある質問

歯科におけるチタンブラシとは何ですか?

チタン合金製のブリッスルを備え、インプラントモーターで駆動する回転ブラシで、歯科インプラントの露出表面の機械的デブライドメントと研磨に使用します — 最も多いのはインプラント周囲炎の外科的治療においてです。チタン製のヘアブラシやバーベキュー用ブラシとは無関係です。

チタンブラシと NiTi ブラシは同じものですか?

“チタンブラシ(titanium brush)” は一般名称であり、複数のメーカーが製造しており、純チタン製ブリッスルのものもあります。NiTi Brush は HANS Korea の器具で、ニッケルチタン形状記憶合金製のブリッスルを備えています。論文ではこの 2 つの名称がしばしば区別なく使われるため、どの器具が使用されたかは、パッケージまたは論文の方法(Methods)セクションで確認するのが確実です。

チタンブラシはインプラントを傷つけますか?

ブリッスルは鋼より柔らかいため、鋼製器具のようにインプラント体に傷跡を残すことはなく、それでいて汚染層を除去できる硬さを備えています。インプラントのスレッド形状は保持されます。NiTi Brush の実験室研究および臨床研究は文献ページに掲載しており、ブラッシング後の表面の SEM 画像は実験室試験にあります。

チタンブラシは再使用できますか?

いいえ。NiTi Brush は単回使用の器具です。未滅菌で供給され、使用前に滅菌し、患者ごとに廃棄します。

回転数とハンドピースは?

インプラントモーターに 20:1 コントラアングルインプラントハンドピースを装着し、滅菌生理食塩水を注水しながら 600–1,200 rpm で、インプラント 1 本あたり約 2–3 分間使用します。

どこで入手できますか?

お問い合わせページに掲載している各国の認定販売代理店を通じて、または代理店のない国では HANS Korea から直接ご購入いただけます。